早就確定只播二十集的《IRIS》在上禮拜結束了。這部韓國斥資兩百億韓元的動作大戲,是以1999年票房大勝《鐵達尼》的《SWIRI》改編而來,仍舊離不開悲劇的迴圈,因為男女主角的身份對立,已註定無法相守,只是沒想到又和電影一樣天人永隔。
 
當年令人驚艷的《SWIRI》主要劇情就是簡略的《IRIS》:北韓第八軍團的秘密政變,打算利用從南韓偷出的CT-X生化炸彈謀殺南北韓總統,藉此引發戰爭。派出了訓練有素的女主角金明姬,整形變臉臥底在身為情報人員的男主角崔相煥身邊,儘管兩人真心相愛甚至論及婚嫁,金卻無法改寫彼此的命運。金最後還慘死在崔的槍下,崔受審時才知道金已懷了自己的孩子;最催淚的是,金早就留言在水族館的電話裡自首,希望能請崔讓別人來逮補她。
 
《SWIRI》以魚貫穿全劇,熱愛魚類的金改頭換面後,經營了一家水族館隱藏身份,並與崔相遇相戀。利用崔身為要員的關係,在情報局內四周佈設了水族箱,而魚的內臟裡藏有竊聽器。另外,劇裡金送給崔一對接吻魚,還說了一個非常唬人的傳說:就是當其中一隻接吻魚死去的話,另一隻也同樣活不下去。請不要相信,像是吃了相思豆並不會得相思病一樣。接吻魚之所以會接吻,不是因為牠們相愛,而是在爭地盤。還有,當第八軍團到南韓要與金接頭時,他們在網路聊天室裡的代號就是SWIRI,這也是軍團頭目和崔在電話裡談判時所提到的,高麗雅羅魚,只能在清澈的水質裡生存,是韓國特有的魚種。他引用這種魚雖然因國家分裂而分開,但最後還是會匯聚一起的(統一)。
 
我看別人講這電影時,誤會接吻魚在南韓叫KISSING FISH,北韓叫SWIRI。其實兩種魚習性和適存環境相差很多,一種是不嫌髒,一種是不能髒。
 
從《SWIRI》到《IRIS》,除了把字母顛倒且拿掉W之外,導演(同一個)一樣賦予給《IRIS》一個很大的寓意,(我自己亂想的啦)。在第六集時,勝熙提到賢俊最喜歡的花是鳶尾花(IRIS),而在希臘神話裡,下一世輪回入口前經過的的河就叫做iris。其實iris在希臘文裡是彩虹的意思,且神話裡女神iris就負責掌管這連結天國與人間的彩虹(橋),將良善的人接引到天國。感覺上跟我們中國的奈何橋好像。結局並未查出IRIS組織的會長BLACK,而有所保留,因為已公佈確定明年五月第二季會開始製作。我也的確幻想賢俊再回到NSS,只是因iris組織的槍殺而失憶,不過今天再查關於第二季的新聞,好像人物和劇名都會不一樣了(那就不是第二季啦!)。
 
我在猜BLACK應該就是當初創立NSS的人,也就是勝熙的爸爸,因捲入總統的暗殺事件被判處死刑,在某種幫助之下(也許是白山(太複雜了太複雜了),逃脫後又創立了IRIS來復仇,這樣才能解釋勝熙拒絕IRIS的邀請卻毫髮無傷,還有白山局長一直對賢俊說的「禁果後的懲罰」。
 
今天就先這樣吧。昨晚看完結局後,夢裡還一直都是IRIS,連早上醒來也在想。不寫出來,我會很痛苦的!希望今天可以睡得好。
 
>///< -這是我最喜歡的一幕。
arrow
arrow
    全站熱搜

    katZe 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()